ವಸತಿ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಪ್ರಭಾವ

ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಿಂದ ಬದುಕುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ಕೂಡ ಒಂದು. ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದರೂ ವರ್ಷವಿಡೀ ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದು ಬಹಳ ಅವಶ್ಯಕ. ಆದರೆ, ವಸತಿ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಅಥವಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ವಸತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುದ್ದಿಗಳು ಏಕೆ?

ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದೊಂದಿಗೆ ಏನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ವಸತಿ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲ, ನಾವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿರುವುದು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣವೇ?

ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ

ತಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಅಥವಾ ದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣವಾಗಿ ಬರಲು ಅನೇಕ ವಿದೇಶಿಯರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಧನಾತ್ಮಕ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬಂದರೆ, ಅವರು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ... ಮತ್ತು ಆ ಹಣವು ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಕಡಲತೀರಗಳು, ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವೈವಿಧ್ಯತೆ, ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನೊಮಿ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಂಪರೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇದು ಅನೇಕರಿಗೆ ನೆಚ್ಚಿನ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದು GDP (ಒಟ್ಟು ದೇಶೀಯ ಉತ್ಪನ್ನ) ನಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಇದು (2023 ರ ಡೇಟಾದಂತೆ), 12,8%, ಸುಮಾರು 187.000 ಮಿಲಿಯನ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ ಅದು ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಪ್ರಮುಖ (ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ದೊಡ್ಡ) ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅವರಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ದೇಶ ತೀವ್ರ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕುತ್ತಿತ್ತು.

ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ಮೊದಲು, ಸ್ಪೇನ್ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 80 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕೋವಿಡ್ ನಂತರ, ಅದು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, 2023 ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ 85 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೀರುತ್ತದೆ.

ಈಗ, ಎಲ್ಲಾ ನಗರಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಭಾಗಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾ, ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳು, ಆಂಡಲೂಸಿಯಾ, ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರೂ ಇದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಬಹುಪಾಲು ನಾವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವ ಇವುಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ನಾವು ಮೊದಲು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ GDP ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಬಂಧಿತ ಡೇಟಾವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ನಗರಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮುದಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಮೇಲಿನ ಈ ಅವಲಂಬನೆಯು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಪ್ರಭಾವವು ವಸತಿ ಬೆಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಳಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.

ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ

ಹಿಂದಿನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ಈಗ ನಾವು ವಸತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಎರಡೂ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ವಸತಿ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಹೆಚ್ಚು ಏರಿಳಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದರೆ, ಮನೆ ಬೆಲೆಗಳು ಈಗಿನದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ. ಮತ್ತು ಹೌದು, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ನಿಜ. ಅವರು ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಲೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಹಂತವನ್ನು ಅವರು ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ.

2008 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಾಗಿತ್ತು, ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಮನೆ ಬೆಲೆಗಳು ಕುಸಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಹೀಗಿದ್ದರೂ ಮನೆ ಸಿಗುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು.

ಸಮಸ್ಯೆ ಅದು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ನಂತರ, ವಲಯವು ಮತ್ತೆ ಏರಿಕೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಗಳು ಗಗನಕ್ಕೇರಿವೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಬೇಡಿಕೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ (ರಾಜಧಾನಿ ಅಥವಾ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ), ಅವರು ಅನೇಕ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರಿಗೆ ನಿಷೇಧಿತ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ.

ಆದರೆ ಮನೆ ಖರೀದಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಬಾಡಿಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯೂ ಏರಿಕೆ ಕಂಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕಡಿಮೆ ಪೂರೈಕೆ ಇದೆ (ಕಡಿಮೆ ಮನೆಗಳು, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಮನೆಗಳು...) ಆದರೆ ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೇಡಿಕೆಯಿದೆ.

ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು, ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಒಂದು ಅಂಶವೆಂದರೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದು ಸ್ಪೇನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಇದೆ. ಮತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ? ಈಗ ಹೌದು, ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಳಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.

ವಸತಿ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಪ್ರಭಾವ

ತೊಂದರೆಗೆ ಹೋಗೋಣ. ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ವಸತಿ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ? ಹೆಚ್ಚು ಏನು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಸತಿ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು: ಅದರ ಖರೀದಿ, ಬಾಡಿಗೆ, ಬೆಲೆ...

ಎಲ್ ಪೈಸ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾರ್ಚ್ 7, 2024 ರಂತೆ, ಅದರ ಒಂದು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಅದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ ಸುಮಾರು 3,7 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ವಸತಿ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ. ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಿಂದ ತಮ್ಮ ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಂಗಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇಡಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಈ ಹಿಂದೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಅನೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಮನೆಗಳು, ಮನೆಗಳು, ಏಕ-ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಗಳು ಈಗ ಪ್ರವಾಸಿಯಾಗಿವೆ, ವಿಭಿನ್ನ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ , ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು? ಅದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಬಾಡಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅದು ಬಾಡಿಗೆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವೇ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಮನೆ ಖರೀದಿಗಳು, ಬೇಡಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿವೆ, ಅಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರ ಸರಾಸರಿ ವೇತನಕ್ಕೆ ಈ ಬೆಲೆಗಳು ಅಧಿಕವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಸಂಬಳ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು.

ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸುದ್ದಿಗಳಿವೆ (ಕ್ಯಾನರಿ ದ್ವೀಪಗಳು ಇದೀಗ ನೆನಪಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ) ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರಿಗೆ ವಸತಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ದೂರಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಗರು ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ನಾವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಬಹುದು, ದೇಶೀಯರಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ವಿದೇಶಿಯರಿಂದಲೂ ವಸತಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇಡಿಕೆಯು ಅನೇಕರಿಗೆ ಬೆಲೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ನಿಷೇಧಿತವಾಗಿ ಏರಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಮನೆಗಳು ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಮನೆಗಳನ್ನು ರಜೆಯ ಬಾಡಿಗೆಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಮನೆಗಳ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕಡಿಮೆ ಮನೆಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಅಥವಾ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಬೆಲೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮವು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಆದರೆ, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಕುಲಾಂತರಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಅಂದರೆ, ನೆರೆಹೊರೆ ಅಥವಾ ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶವು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅನೇಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಇದ್ದರೆ, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಥವಾ ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ). ಇದೀಗ "ಚೈನಾಟೌನ್" ನೆನಪಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ವಸತಿ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಪ್ರಭಾವವು ಈಗ ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆಯೇ?